Ok l'ho sistemata. Traducimi questo in inglese :
Immaginate di svegliarvi dove il profumo del mare incontra la storia. La Casetta sul Mare vi accoglie nel cuore pulsante di Isola delle Femmine, a pochi passi dall'antico porto dei pescatori, dove il tempo sembra essersi fermato tra le reti stese al sole e il dondolio delle barche. La nostra struttura è un nido intimo e curato, pensato per chi cerca la vera essenza della Sicilia.
Disponiamo di camere luminose, tutte dotate di bagno privato per garantirvi il massimo comfort e riservatezza. Due di esse offrono la vista sul mare.
La posizione è semplicemente perfetta: sarete circondati da ogni servizio, con la spiaggia di sabbia fine raggiungibile in soli 10 minuti a piedi o 5 minuti in auto. Qui, tutto è a portata di mano, ma il trambusto del mondo resta fuori. Venite a scoprire un luogo dove l'ospitalità è di casa e il mare è l'unico protagonista.